Should I Work for Free?

shouldiworkforfree

Heute im Netz gefunden. -> Should I work for free

Bitte nutzt die englische Originalversion.
Die deutsche Übersetzung ist etwas holprig.
Beispiel: 22 hours of labor and you can’t do ONE goddamn garage sale flyer?? COME ON!
Übersetzung: Was, du arbeitest 22 Stunden und bekommst es nicht hin, EINEN dämlichen Flyer für einen Flohmarkt zu machen? ICH BITTE DICH!

Und ich bitte den Übersetzer! Aber auf englisch genial…

PS an die Kollegen: Mittagspausen-Post!

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert.

*